Photo d'un dépliant Le Pont, vers 1930.
Nous sommes toujours resté jusqu'à maintenant dans le particulier, voici enfin un aperçu général du tourisme à la Vallée de Joux. Tout naturellement n'y est pas dit. Il y a des manques, quelques erreurs d'interprétation aussi peut-être, bref, cette étude n'est que les prémices d'une plus conséquente que nous laisserons faire à d'autres mieux informés, ou simplement désireux d'aller un peu plus loin dans l'analyse.
De cette étude découla un article succinct pour la Bibliothèque historique vaudoise.