Vallorbe dans la première moitié du XXe siècle.
Madame Anna Candaux-Jaquet, dans la première partie du XXe siècle, entretient encore des relations assez suivies avec des cousins d'Amérique. Certes, elle ne leur écrira pas tous les jours, mais néanmoins, de temps à autre, elle leur demandera de leurs nouvelles, comme aussi elle leur communiquera les petits faits des membres des différentes familles suisses restées au pays.
Nous avons choisi là de ne donner que trois lettres, toutes écrites pendant la période de la seconde guerre mondiale. Elles font naturellement état de ce triste événement qui vient modifier sensiblement la vie quotidienne même dans notre Suisse préservée.
Mme Anna Candaux-Jaquet s'inquiète aussi naturellement de ce qu'il se passe aux USA quant à ce conflit, et surtout elle prend des nouvelles de ceux qui seraient partis au front dès l'annonce de la guerre du Pacifique, menée, on le sait, contre le Japon.
